[fitti | pigiati | stipati | stretti] come le acciughe [in un barile | in scatola | nella salamoia]; fitti come [il buio | il lino | le mosche | sardine]
magro come un'acciuga
— см. -M126secca come un'acciuga
— см. -S539aver (tanto) cervello quanto un'acciuga
— см. -C1565benedette le acciughe!
Frasario italiano-russo. 2015.
acciuga — s.f. [dal genov. anciùa, dal lat. volg. apiuva, dal gr. aphýē ]. 1. (zool.) [nome di alcune specie di pesci ossei engraulidi] ▶◀ alice. 2. (fig., fam.) [persona molto magra] ▶◀ (fam.) alice, (fam.) chiodo, (fam.) manico di scopa, (fam.) spillo,… … Enciclopedia Italiana
acciuga — ac·ciù·ga s.f. AD 1. piccolo pesce di mare molto comune, affusolato e di colore argenteo, che si mangia fresco o conservato: acciughe sotto sale, sott olio, acciuga al verde, pasta d acciughe; essere magro, secco come un acciuga, molto magro | TS … Dizionario italiano
acciuga — s. f. 1. (zool.) alice 2. (di persona) chiodo, stecco, stecchino, scheletro CONTR. ciccione, balena, botte FRASEOLOGIA essere un acciuga, essere molto magro □ pigiati come acciughe, molto stretti, stipati … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acciuga — {{hw}}{{acciuga}}{{/hw}}s. f. 1 Pesce teleosteo commestibile dal dorso azzurrognolo e il ventre argenteo che vive in branchi nei mari temperati; SIN. Alice. 2 (fig.) Persona molto magra. ETIMOLOGIA: dal lat. parl. *apiuva (a sua volta dal greco… … Enciclopedia di italiano
acciuga — pl.f. acciughe … Dizionario dei sinonimi e contrari
Affittacamere l' Acciuga — (Специя,Италия) Категория отеля: Адрес: via delle polle 81, 19133 Специ … Каталог отелей
Inciòda — acciuga … Mini Vocabolario milanese italiano
Tramezzino — Un tramezzino (tramezzini au pluriel) est un sandwich italien fait de deux tranches de pain de mie triangulaires, entourant une garniture de viande, fromage, ou crudités, plus rarement poisson. Description C est le sandwich typique de la… … Wikipédia en Français
anchois — (an choî) s. m. Petit poisson de mer que l on sale pour le conserver, et qui se mange d ordinaire en hors d oeuvre. • Es tu prié de quelque fête Que donne ce seigneur courtois Qui toujours entouré d anchois, Pendant sa podagre passée...., CHAUL … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
αντσούγα — κ. για, η η σαρδέλα, το χαψί. [ΕΤΥΜΟΛ. Ξεν. όρος < ιταλ. acciuga (πρβλ. ιταλ. διαλεκτ. τ. anciova, ancioa, anciua). Κατά μία άποψη, ο ιταλ. όρος acciuga, θεωρούμενος ως ο πιο αντιπροσωπευτικός μεταξύ άλλων, ανάγεται στο λατ. *apya (αντί του… … Dictionary of Greek
alice — s.f. [lat. hallex ēcis salsa di pesce ]. 1. (zool.) [pesce della famiglia engraulidi] ▶◀ acciuga. 2. (fig., fam.) [persona molto magra] ▶◀ (fam.) acciuga, (fam.) chiodo, (fam.) stecchino, (fam.) stecco, (fam.) stuzzicadenti, (fam.) zeppo.… … Enciclopedia Italiana
